français

assembler

Mettre ensemble.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1040, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

asembler « Assembler, rassembler. » (ancien français) → assembler (français) : hérité ; une seule source
assimulare (latin) → asembler (ancien français) : hérité ; une seule source
simulare (latin) → assimulare (latin) : formé ; une seule source

ancien français asembler — d’après le Wiktionnaire anglais
latin assimulare — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Mots d’autres langues issus du même étymon

assemblyanglaisAssemblage, mécanisme composé de plusieurs pièces, montage, voire accolement ou accouplement d'objets.
asimilarespagnolAssimiler.
assimilierenallemandAssimiler.
asemblarespagnolAssembler.
assembleanglaisAssembler.
assimilateanglaisAssimiler.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que assembler

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin assimulare ; voir assimiler qui est la forme savante de ce verbe et sembler.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin assimulare, dérivé de simulare.

Mots formés à partir de assembler

rassemblerfrançaisAssembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui étaient dispersées.
assembléefrançaisRéunion d’un certain nombre de personnes dans un même lieu.

+ 14 autres

Expressions formées avec assembler

qui se ressemble s’assemblefrançaisLes personnes qui ont les mêmes inclinations, les mêmes habitudes, se recherchent mutuellement. Les individus qui ont

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)