Aller au contenu

français

avantage comparatif

Dans la théorie du commerce international, situation dans laquelle un pays (ou un agent) a intérêt à se spécialiser

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin comparare › comparatus › comparativus ancien français comparatif anglais comparative français avantage comparatif 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • comparative « Relatif. » (anglais) → avantage comparatif (français) : emprunté ; une seule source
  • comparatif (moyen anglais) → comparative (anglais) : hérité ; une seule source
  • comparatif (ancien français) → comparative (anglais) : une seule source
  • comparativus « Comparatif, qui sert à comparer. » (latin) → comparatif (ancien français) : emprunté ; une seule source
  • comparatus « Rapport, proportion. » (latin) → comparativus (latin) : formé ; une seule source
  • comparare (latin) → comparatus (latin) : formé ; une seule source
  • paro « Préparer, parer à, organiser, disposer, arranger, apprêter. » (latin) → comparare (latin) : formé ; une seule source
  • anglais comparative — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que avantage comparatif

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De avantage et comparatif. Calque de l'anglais comparative advantage, locution forgée par l'économiste britannique David Ricardo dans son ouvrage On the Principles of Political Economy and Taxation (1817), traduit en français dès 1819 sous le titre Des principes de l'économie politique et de l'impôt. La locution française avantage comparatif apparaît à cette date dans la traduction de Francisco Solano Constancio annotée par Jean-Baptiste Say (Paris, J.-P. Aillaud, 1819).

Wiktionnaire, article « avantage comparatif » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais comparative, « Relatif », de l’ancien français comparatif, du latin comparativus, « Comparatif, qui sert à comparer ».

Descendance

Mots formés à partir de avantage comparatif

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)