français
avec
Conjointement à ; en compagnie de. Note d’usage : La préposition est généralement suivie
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- avec (moyen français) → avec (français) : hérité ; une seule source
- avecques « Avec. » (moyen français) → avec (français) : hérité ; une seule source
- avuec « Avec. » (ancien français) → avecques (moyen français) : hérité ; une seule source
- apud « Auprès de, à. » (latin) → avecques (moyen français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite apud-ho-que (latin vulgaire) → avuec (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite h₁epi (indo-européen commun) → apud (latin) : une seule source
- moyen français avec — d’après le Wiktionnaire anglais
- moyen français avecques — d’après le Wiktionnaire
- ancien français avuec — d’après le Wiktionnaire
- latin apud — d’après le Wiktionnaire
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que avec
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Du moyen français avecques, de l’ancien français avuec, du latin apud *hoque (« près de ça ») devenu *apu-hŏque dans lequel [u] s’est fermé en [w], puis est tombé devant l’accent, ce qui a donné *apŏque.
1 autre section
Section 2
Anciennement orthographié avecque.
Wiktionnaire, article « avec » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du moyen français avecques, « Avec », de l’ancien français avuec, « Avec », du latin populaire apud-ho-que.
Définitions
- 2 Introduit des compléments circonstanciels indiquant la manière, l’instrument, etc.
- 3 Ce qu’une personne offre en elle de singulier, d’extraordinaire, de ridicule, etc.
- 4 Contre, dans une relation où il y a deux côtés.
voir les 1 autres sens
- 5 Malgré, sauf.
Descendance
Mots formés à partir de avec
- d’avecfrançaisMarque la différence de deux choses ou de deux personnes. Peut être remplacé par de quand il n’y a pas d’ambigüité.
Locutions
Expressions formées avec avec
- avec briofrançaisBrillamment, glorieusement.
+ 7 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)