Aller au contenu

français

avisé

Qui ne fait rien sans bien y penser ; qui sait trouver dans chaque occasion ce qu’il vaut mieux faire.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin visum français avisé au plus tard XIVᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIVᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • visum « Ce qu’on voit, spectacle, vision. » (latin) → avisé (français) : hérité ; une seule source
  • mi (latin vulgaire) → avisé (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite weidsō (italique commun) → visum (latin) : hérité ; une seule source
  • video « Voir, apercevoir. » (latin) → visum (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite widēō (italique commun) → video (latin) : hérité ; une seule source
  • latin visum — d’après le Wiktionnaire
  • latin vulgaire mi — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • avisancien françaisAvis.
  • visancien françaisVisage.
  • VisierallemandVisière d'un casque.
  • visoriumlatinSpectacle.
  • adviceanglaisFaire-part, renseignement.
  • advismoyen françaisAvis.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que avisé

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De aviser.
1 autre section

Section 2

Du latin vulgaire mi est visum, du latin visum, participe passé neutre de videre, « voir » (cf. vision).

Wiktionnaire, article « avisé » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin visum, « Ce qu’on voit, spectacle, vision », de l’italique commun weidsō.

Descendance

Mots formés à partir de avisé

  • malaviséfrançaisQui parle ou agit mal à propos et sans y prendre garde.
  • inaviséfrançaisQui n’a pas été informé.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)