Aller au contenu

français

balancement

Mouvement par lequel un corps penche alternativement d’un côté et de l’autre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin vulgaire *bilancia ancien français balance français balance › balancer › balancement 1487 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1487, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • balancer « Tenir en équilibre. » (français) → balancement (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • balance « Instrument de mesure utilisé pour peser des éléments, pour déterminer leur masse. » (français) → balancer (français) : formé ; une seule source
  • balance (moyen français) → balance (français) : hérité ; une seule source
  • balance (ancien français) → balance (français) : hérité ; une seule source
  • bilanx « Balance à deux bassins. » (latin) → balance (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite bilancia (latin vulgaire) → balance (ancien français) : hérité ; une seule source
  • lanx « Plat, écuelle. » (latin) → bilanx (latin) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • français balancer — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que balancement

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de balancer, avec le suffixe -ment.

Wiktionnaire, article « balancement » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de balancer, « Tenir en équilibre », dérivé de balance, du moyen français balance.

Définitions

  1. 2 Disposition symétrique par laquelle des masses, des groupes répondent à d’autres
  2. 3 Hésitation.
  3. 4 Roulis, inclinaison de la carrosserie autour d’un axe imaginaire qui ne passe pas
voir les 8 autres sens
  1. 5 Tangage d’un bateau à quai.
  2. 6 Tracé qui évite des collets trop étroits dans le virage d’un escalier.
  3. 7 Dépendance mutuelle des organes.
  4. 8 Déplacement horizontal d’un point quelconque d’un conducteur par rapport à sa position de
  5. 9 Type d’exploitation d’un réservoir souterrain faisant alterner les volumes respectifs de
  6. 10 Opération effectuée lors du traçage d’une pièce moulée de sorte qu’il soit possible de
  7. 11 Tremblement.
  8. 12 En triangulation, détermination du « gisement calculé » des visées nouvelles d’un tour

Descendance

Mots formés à partir de balancement

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)