français

balsamique

Qui apaise les muqueuses enflammées, en particulier les muqueuses des voies respiratoires.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1516, en moyen français, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

balsameus « Balsamique. » (latin) → balsamique (français) : hérité ; une seule source
balsamum « Baumier. » (latin) → balsameus (latin) : formé ; une seule source
βάλσαμον bálsamon « Baumier. » (grec ancien) → balsamum (latin) : une seule source
בָּשָׂם bāśām (Translittération du Wiktionnaire anglais) (hébreu) → βάλσαμον bálsamon (grec ancien) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que balsamique

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin balsameus, balsamum (« baume »), suc d'un arbrisseau : le baumier.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin balsameus, « Balsamique », dérivé de balsamum, « Baumier », du grec ancien βάλσαμον, bálsamon, « Baumier ».

2 Qui a une propriété, une vertu ou une qualité analogue à celle du baume (ou provenant
3 Qualifie un médicament qui tient de la nature des baumes ou qui est lui-même un baume.
4 Qui apaise, console ou soulage moralement ; qui agit comme un baume.

Mots formés à partir de balsamique

Expressions formées avec balsamique

poire balsamiquefrançaisFruit de la momordique.
vinaigre balsamiquefrançaisType de vinaigre de saveur aigre-douce produit en Italie à base de moût de raisin cuit.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)