grec ancien
βάλσαμον
bálsamon
Baumier.
60 mots
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 22 mots
balsamum
- baumefrançaisSubstance résineuse et odorante qui coule de certains végétaux et qu’on emploie souvent en médecine.
- embaumerfrançaisIntroduire dans un cadavre des substances propres à empêcher qu’il ne se corrompe.
- balsamiquefrançaisQui apaise les muqueuses enflammées, en particulier les muqueuses des voies respiratoires.
- balsaminefrançaisGenre (Impatiens) de plantes angiospermes sauvages ou ornementales, dont les capsules, quand on en froisse l’extrémité
- embaumementfrançaisAction d’embaumer un corps mort.
- embaumeurfrançaisCelui qui embaume les cadavres.
- embaumeusefrançaisCelle qui embaume les cadavres.
- baumierfrançaisArbre appartenant à l'espèce Dacryodes macrophylla de la famille des Burséracées, originaire d’Afrique et qui fournit
- balsamierfrançaisArbre qui donne du baume. [Dacryodes macrophylla (Oliv.) H.J.Lam, 1932].
- balsamairefrançaisRécipient destiné à contenir huiles et parfums, utilisée dans les rites funéraires.
- balsamifèrefrançaisQui porte du baume.
- balsamiserfrançaisTraiter par un médicament balsamique.
- balsamitefrançaisUn des noms vernaculaires de la tanaisie.
- baumettefrançaisPetite baume.
- embaumablefrançaisQue l’on peut embaumer.
- réembaumerfrançaisEmbaumer à nouveau.
- baume copalmefrançaisBaume de copalme.
- poire balsamiquefrançaisFruit de la momordique.
- vinaigre balsamiquefrançaisType de vinaigre de saveur aigre-douce produit en Italie à base de moût de raisin cuit.
- baume de cajoufrançaisRésine de la coque de la noix de cajou qui a des propriétés médicinales et qui est parfois employée dans la fabrication
- baume du CanadafrançaisTérébenthine incolore obtenue à partir de l'oléorésine du sapin baumier, qui présente un indice de réfraction (1,55)
ξυλοβάλσαμον xylobálsamon
- xylobalsamefrançaisJeunes rameaux de baumier de la Mecque (Amyris opobalsamum L.).
anglais, 5 mots
balsamum
ξυλοβάλσαμον xylobálsamon
- xylobalsamumanglais
latin, 4 mots
balsamum
- balsamumlatinBaumier.
- balsameuslatinBalsamique.
- balsaminuslatinBalsamique.
ξυλοβάλσαμον xylobálsamon
- xylobalsamumlatinBois du baumier.
grec, 3 mots
αβάρσαμο avársamo
- αβάρσαμο avársamogrec
βάλσαμο válsamo
- βάλσαμο válsamogrec
βάρσαμο vársamo
- βάρσαμο vársamogrec
breton, 2 mots
balsamum
- balzambretonBaume.
- gwez-balzambretonBalsamiers, baumiers.
allemand, 2 mots
balsamum
- BalsamallemandBaume.
- BalsamessigallemandVinaigre balsamique.
code de langue eo, 2 mots
portugais, 2 mots
catalan, 1 mot
balsamum
- bàlsamcatalanBaume.
code de langue conv, 1 mot
Balsamorhiza
- Balsamorhizacode de langue convGenre botanique de la famille desAsteraceae (Astéracées). Ce genre compte 13 espèces et 2 hybrides ayant rang d'espèce.
tchèque, 1 mot
balsamum
- balzámtchèqueBaume.
code de langue da, 1 mot
balsamum
- balsamcode de langue daBaume.
espagnol, 1 mot
balsamum
- bálsamoespagnolBaume.
grec ancien, 1 mot
ξυλοβάλσαμον xylobálsamon
- ξυλοβάλσαμον xylobálsamongrec ancienBois du baumier.
code de langue hu, 1 mot
balzsam
- balzsamcode de langue huBaume, pommade.
code de langue io, 1 mot
balsamum
- balzamocode de langue ioBaume.
italien, 1 mot
balsamum
- balsamoitalienBaume.
code de langue kea, 1 mot
balsamum
- bálsamucode de langue keaUmbilicus schmidtii.
occitan, 1 mot
balsamum
- balsamicoccitanBalsamique.
polonais, 1 mot
balsamum
- balsampolonaisBaume.
ancien occitan, 1 mot
balsamum
- balmeancien occitanBaume.
russe, 1 mot
balsamum
- бальзам balʹzamrusseBaume.
code de langue scn, 1 mot
balsamum
- balsamitacode de langue scnBalsamite.
code de langue se, 1 mot
balsamum
- balsamcode de langue seBaume.
slovène, 1 mot
balsamum
- balzamslovèneBaume.
suédois, 1 mot
balsamum
- balsamsuédoisBaume.