Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

banquette

Sorte de banc rembourré, sans dossier.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

italien banca occitan banca › banqueta français banquette 1417 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1417, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

banquettefrançaisbanquetaoccitanBanquette.,bancaoccitanBanque, comptoir.,bancaitalienBanque.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • banqueta « Banquette. » (occitan) → banquette (français) : une seule source
  • banca « Banque, comptoir. » (occitan) → banqueta (occitan) : formé ; une seule source
  • banca « Banque. » (italien) → banca (occitan) : une seule source
  • occitan banqueta — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que banquette

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’occitan banqueta, lequel est le diminutif de banc.

Wiktionnaire, article « banquette » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’occitan banqueta, « Banquette », dérivé de banca, « Banque, comptoir », de l’italien banca, « Banque ».

Définitions

  1. 2 Banc ou siège rembourré à dossier dans une automobile.
  2. 3 Place d’impériale sur certaines voitures publiques.
  3. 4 Petite élévation ou large degré de pierre, de terre ou de gazon, sur lequel on monte pour
voir les 8 autres sens
  1. 5 Petit chemin pour les piétons, élevé de quelques centimètres au-dessus de la voie où
  2. 6 Chemin d’une certaine largeur ménagé à l’intérieur d’un aqueduc et d’un égout, et sur
  3. 7 Appui d’une fenêtre, lorsqu’il ne s’élève qu’à hauteur de siège et qu’il est surmonté
  4. 8 Palissade taillée à hauteur d’appui, entre les arbres d’une contre-allée.
  5. 9 Trottoir.
  6. 10 Partie semi-arbustive du schorre formée de plantes ligneuses.
  7. 11 Bande, lisière géologique étroite immédiatement adjacente à un cours d'eau ou une étendue
  8. 12 Bordure surélevée délimitant la piste d’un cirque. Désigne traditionnellement l'un ou

Descendance

Mots formés à partir de banquette

  • banquette-litfrançaisSiège à dossier rabattable et transformable en lit.
  • lit-banquettefrançaisLit qui peut se rabattre en siège.

Locutions

Expressions formées avec banquette

  • banquette irlandaisefrançaisSorte d’obstacle figurant dans les courses de steeple-chase, constitué d'un long talus devant être franchi en deux

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)