Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

Barbarie

Ancienne dénomination du Maghreb.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien βάρβαρος Romanisation savante du grec ancienbárbaros latin barbarus › barbaria français Barbarie 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

BarbariefrançaisbarbarialatinPays barbare.,barbaruslatin,βάρβαροςbárbarosgrec ancienBarbare, non-grec.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • barbaria « Pays barbare. » (latin) → Barbarie (français) : hérité ; une seule source
  • barbarus « Barbare, étranger (par rapport aux Grecs ou aux Romains). » (latin) → barbaria (latin) : formé ; une seule source
  • βάρβαρος bárbaros « Barbare, non-grec. » (grec ancien) → barbarus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin barbaria — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Barbarie

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin barbaria ou barbaries, ici au sens de « pays des Berbères ».

Wiktionnaire, article « Barbarie » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin barbaria, « Pays barbare », dérivé de barbarus, « Barbare, étranger (par rapport aux Grecs ou aux Romains) », du grec ancien βάρβαρος, bárbaros, « Barbare, non-grec ».

Descendance

Mots formés à partir de Barbarie

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec Barbarie

  • aurore de BarbariefrançaisSynonyme d’aurore de Provence.
  • blé de BarbariefrançaisSynonyme de sarrasin, Fagopyrum esculentum.
  • canard de BarbariefrançaisUn canard domestique de différentes races, répandu surtout en pays chauds, et issu du canard sauvage américain appelé
  • cochon de BarbariefrançaisCochon d’Inde, cobaye.
  • figuier de BarbariefrançaisNom usuel de Opuntia ficus-indica, cactus originaire des haut plateaux secs du Mexique et qui est cultivé pour ses
  • lyciet de BarbariefrançaisNom vulgaire de Lycium barbarum, arbrisseau épineux de la famille des Solanacées, originaire du Népal.
  • macaque de BarbariefrançaisSynonyme de magot.
  • orgue de BarbariefrançaisAppareil mécanique qui produit de la musique à partir de cartes perforées, dans des tuyaux d’orgue.
  • ours de BarbariefrançaisSous-espèce disparue d’ours brun (Ursus arctos) dont le nom scientifique est Ursus arctos crowtheri.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)