Aller au contenu

français

bartavelle

Espèce d’oiseau proche de la perdrix rouge, plus grosse que les perdrix ordinaires, de la

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin vertere › vertibula français bartavelle 1740 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1740, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • latin vertibula — d’après le Wiktionnaire
  • occitan bartavèla — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bartavelle

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De l’occitan bartavèla, apparenté à verterelle, du latin vertibula (« vertèbre ») qui, du sens de « vertèbre, ce qui tourne » a évolué vers celui de « crécerelle » ; l’oiseau est ainsi nommé à cause de son chant qui ressemble au bruit d'un loquet. Le traitement du v initial devenu b révèle un mot originaire du Sud-Ouest.
1 autre section

Section 2

« Il est encore une espèce de perdrix rouge qu'on appelle bartavelle, parce que son chant est uniforme et monotone et qu'on l'a comparé au taquet d'un moulin, qui, en provençal, se nomme bartaveo. D'après cette explication du nom de la bartavelle, la racine en serait le lat. vertere, tourner. » — (Joseph Lavallée, La Chasse à tir en France)

Wiktionnaire, article « bartavelle » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin vertibula, « Vertèbre », dérivé de vertere, de l’italique commun wertō.

Définitions

  1. 2 Sorte de filet, nasse de jonc.
  2. 3 Personne très bavarde.

Descendance

Mots formés à partir de bartavelle

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec bartavelle

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)