Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

bébé

Très jeune enfant, nourrisson, qui n’a pas atteint l’âge du sevrage.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen anglais babee anglais baby français bébé ca 1755 · le TLFi 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1755, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

bébéfrançaisbabyanglaisBébé.,babeemoyen anglais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • baby « Bébé. » (anglais) → bébé (français) : une seule source
  • babee (moyen anglais) → baby (anglais) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • anglais baby — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bébé

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du nom Bébé donné en 1747 par le roi Stanislas Leszczyński à un nain qu’il avait comme bouffon  ^([1]), ou de bab-, issu de babiller, babine et sous l’influence du mot anglais baby. Le terme bébé n’a pas été utilisé en français avant le XXᵉ siècle. Avant, on disait « nouveau-né », « nourrisson », voire « enfançon ».
2 autres sections

Section 2

-(c. 1841) Jean-Paul Daniélo: "Le bambin , le poupon , le marmot a trouvé les trois labiales, il bée , il baye, il balbutie, il bégaye, il babille, il blalère, il bêle, il bavarde, il braille, il boude, il bouque , il bougonne sur une babiole, sur une bagatelle, sur une billevesée, sur une bêtise, sur un bébé, sur un bonbon , sur un bobo , sur le bilboquet pendu à l’étalage du bimbelotier." page 184 de "Histoire et tableau de l'univers. Tome 1 / par J.-F. Daniélo"

Section 3

Paul Siraudin, Achille Bourdois: "Eh bien, tu pars. . sans embrasser ton bébé ?" page 9 dans "À qui le bébé ? ou le Nouvel Antony. Parodie du "Fils naturel" en 3 actes, mêlée de couplets, par MM. Siraudin et Bourdois... [Paris, Palais-royal, 1ᵉʳ mars 1858.]"

Wiktionnaire, article « bébé » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais baby, « Bébé », du moyen anglais babee.

Définitions

  1. 2 Embryon ou fœtus.
  2. 3 Très jeune enfant, même sevré.
  3. 4 Personne ayant un comportement infantile.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Jeune animal.
  2. 6 Poupée qui figure un petit enfant.
  3. 7 Terme d’affection ou de tendresse.

Descendance

Mots formés à partir de bébé

  • porte-bébéfrançaisTout équipement (du foulard qui s'enroule autour du torse du parent jusqu'au siège portatif) qui permet de porter un
  • bébé-bullefrançaisEnfant-bulle.
  • bébé-médicamentfrançaisEnfant donneur.
  • bébé-éprouvettefrançaisBébé provenant d’une fécondation in-vitro.
  • mouche-bébéfrançaisAppareil manuel ou électrique permettant d’aspirer le mucus nasal des petits enfants.
  • écoute-bébéfrançaisAppareil électronique pour écouter les bébés.

+ 3 autres

Locutions

Expressions formées avec bébé

  • bébé ThalysfrançaisEnfant né de Française suite à une insémination artificielle avec donneur effectuée en Belgique.

+ 10 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)