français

bento

Repas traditionnel japonais disposé dans une boite compartimentée.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du japonais 弁当, « Bento, panier repas ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

弁当 « Bento, panier repas. » (japonais) → bento (français) : emprunté ; une seule source signaler

japonais 弁当 — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Origine : japonais → voir les 762 mots français venus du japonais

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Nom 1 : emprunté au japonais 弁当, bentō, de même sens.

1 autre section

Section 2

Nom 2 : déformation de bonneteau, par mauvaise compréhension du mot dit oralement ?

Wiktionnaire, article « bento » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun 1

1 Repas traditionnel japonais disposé dans une boite compartimentée.
2 Coffret compartimenté contenant ce repas.

Nom commun 2

1 Bonneteau (jeu).

Descendance

Mots formés à partir de bento

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Wiktionnaire, article « bento »

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)