Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

bine

Haricot (Phaseolus vulgaris), particulièrement fève au lard.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais bean moyen anglais bene anglais bean français bine 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

binefrançaisbeananglaisHaricot.,benemoyen anglais,beanvieil anglaisFève, pois, haricot.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • bean « Haricot. » (anglais) → bine (français) : une seule source
  • bene (moyen anglais) → bean (anglais) : hérité ; une seule source
  • bean « Fève, pois, haricot. » (vieil anglais) → bene (moyen anglais) : une seule source
  • anglais bean — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • bincode de langue mlvHaricot, en particulier long haricot comestible, d’importation récente.
  • beanpoleanglaisTuteur pour les haricots, rame, échalas.
  • soybeananglaisGerme de soja.
  • beanieanglaisBonnet.
  • beanyanglaisQui ressemble à un haricot.
  • black beananglaisHaricot noir.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bine

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’anglais bean.

Wiktionnaire, article « bine » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais bean, « Haricot », du moyen anglais bene, du vieil anglais bean, « Fève, pois, haricot ».

Définitions

  1. 2 Coup de poing amical, généralement donné sur l’épaule ou sur la cuisse.

Descendance

Mots formés à partir de bine

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)