français

binocle

Lunette sans branches.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin bini, « Deux à chacun, deux à deux ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : 1677 · le TLFi

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1677, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

bini « Deux à chacun, deux à deux. » (latin) → binocle (français) : hérité ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

latin bini — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

binaryanglaisBinaire.
binariuslatinDouble.
binarioitalienVoie, rails, quai.
combinaroccitanCombiner.
abbinareitalienLier, unir, marier.
combinareitalienCombiner, apparier.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que binocle

Famille de bini — 105 mots

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

On appelait monocle, une longue-vue ou une lunette astronomique monoculaire. Sur ce modèle, le physicien père capucin Schyle de Rheita (Bohème, 1597 - Ravenne 1660) créa le mot binoculus pour désigner la lunette binoculaire qu'il avait inventée, à partir du latin bini (« deux ») et oculus (« œil »). Le terme fut importé en français par le physicien Michel Lasséré, dit père Chérubin d'Orléans (1614-1697) en 1671.

1 autre section

Section 2