français
boîte noire
Système (objet mécanique ou électronique, organisme, personne, mode d’organisation sociale, etc.) dont le fonctionnement interne est soit inaccessible, soit…
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’anglais black box.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- anglais black box — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Origine : anglais → voir les 8 174 mots français venus de l’anglais
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Calque de l’anglais black box (« boîte noire »).
Wiktionnaire, article « boîte noire » — CC BY-SA
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- black box (anglais) → terme recommandé : boîte noire — Automatique, Sciences, Journal officiel du 7 décembre 2008 — FranceTerme
Définitions
- 1 Système (objet mécanique ou électronique, organisme, personne, mode d’organisation sociale, etc.) dont le fonctionnement interne est soit inaccessible, soit omis délibérément : on ne peut étudier que ses interactions.
- 2 Enregistreur de données de vol ou des conversations du cockpit.
- 3 Enregistreur de données du sol (logiciel) pour compléter l'analyse de l' Enregistreur de données de vol et des conversations du cockpit.
voir les 3 autres sens
- 4 Pour les véhicules automobiles et les bateaux, enregistreur de données du voyage.
- 5 Module d’un système dont on ne connaît pas du tout la structure interne lors de son test.
- 6 Dispositif réel ou théorique dont on ignore ou veut ignorer la structure et le fonctionnement.
Descendance
Mots formés à partir de boîte noire
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)