Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

braguette

Ouverture sur le devant d’un pantalon, d’une culotte d’homme.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

gaulois braca français braguette 1379 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1379, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

braguettefrançaisbraiefrançais,bracagaulois,bracalatinBraie, pantalon gaulois.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • braie « Large pantalon, serré par le bas, que portaient plusieurs peuples de l’Antiquité. ^([1&2]) Note d’usage : Ce terme est » (français) → braguette (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • braca (gaulois) → braguette (français) : hérité ; une seule source
  • braca (gaulois) → braie (français) : hérité ; une seule source
  • braca « Braie, pantalon gaulois. » (latin) → braie (français) : hérité ; une seule source
  • français braie — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • gaulois braca — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • bragaoccitanCulotte, pantalon, braie.
  • bragaironoccitanArbalétrier.
  • bragaroccitanMettre la culotte, le pantalon.
  • braguetaoccitanBraguette.
  • braguetaroccitanMettre la culotte, fermer la braguette.
  • braielancien françaisCeinture ; taille.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que braguette

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Dérivé de braie, brague issu du gaulois braca / bracca et passé par le latin braca, lui-même , en ancien français braiel désigne la ceinture qui retient les braies (d’où « débraillé »), la forme brayette (de braiel avec le suffixe diminutif -ette) se trouve encore dans le « braguette », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827.
1 autre section

Section 2

Avant d’être l’ouverture qu’on connaît, la braguette est une petite poche attachée par la ceinture aux braies.

Wiktionnaire, article « braguette » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du gaulois braca.

Définitions

  1. 2 Activité sexuelle masculine.

Descendance

Mots formés à partir de braguette

  • débraguetterfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéOuvrir une braguette.
  • rebragueterfrançaisVariante de se rebraguetter (refermer sa braguette).
  • rebraguetterfrançaisRefermer une braguette.
  • bracketnéerlandaisCrapaud.
  • bragetabasqueBraguette.

Locutions

Expressions formées avec braguette

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)