Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

brut

Qui est dans l’état grossier où la nature l’a produit.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin brutus français brut au plus tard XIVᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIVᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

brutfrançaisbrutmoyen français,brutuslatinLourd.,brutancien français,gʷrūtosforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • brut (moyen français) → brut (français) : hérité ; une seule source
  • brut (ancien français) → brut (français) : hérité ; une seule source
  • brutus « Lourd. » (latin) → brut (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite gʷrūtos (italique commun) → brutus (latin) : une seule source
  • moyen français brut — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français brut — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin brutus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • brutoccitanBrut, rude, grossier, non raffiné.
  • brutalislatinBête, dénué de raison.
  • bruttoallemandBrut dans le vocabulaire comptable.
  • brutaleitalienBrutal.
  • bruttoitalienLaid, affreux.
  • brutalportugaisBrutal, bestial.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que brut

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin brutus (« lourd, pesant, brute, bête, stupide, déraisonnable, insensé »), brutalia désigne les animaux dépourvus de raison.

Wiktionnaire, article « brut » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin brutus, « Lourd », de l’italique commun gʷrūtos.

Définitions

  1. 2 Qui n’a pas encore été cultivé, en parlant d’un terrain.
  2. 3 Qui n’a pas encore été taillé, poli.
  3. 4 Qui se présente en bloc, avant d’être débité puis taillé, en parlant du marbre.
voir les 5 autres sens
  1. 5 Qui n’a pas subi de fermentation supplémentaire, de seconde transformation.
  2. 6 Dont l’état est grossier, sans éducation, en parlant des manières ou de l’esprit.
  3. 7 Qui n’a pas fait l’objet d’une élaboration intellectuelle.
  4. 8 Dont rien n’a été déduit, sans avoir pris en compte les coûts et les frais.
  5. 9 Dont la quantité est mesurée avec la tare.

Descendance

Mots formés à partir de brut

  • brutefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéAnimal considéré comme étant privé de raison.
  • débrutirfrançaisDébarrasser de ce qu’il y a de rude et de brut.

+ 3 autres

Locutions

Expressions formées avec brut

  • art brutfrançaisArt créé par des personnes n’ayant pas de formation artistique.

+ 9 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)