Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

bubon

Tumeur inflammatoire qui a son siège dans les glandes lymphatiques sous-cutanées et qui se forme plus particulièrement

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien βουβών Romanisation savante du grec ancienboubṓn latin bubo français bubon 1314 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1314, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

bubonfrançaisbubolatinChat-huant.,βουβώνboubṓngrec ancienAine.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • bubo « Chat-huant. » (latin) → bubon (français) : hérité ; une seule source
  • βουβών boubṓn « Aine. » (grec ancien) → bubo (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin bubo — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • bubboneitalienBubon.
  • bufoportugaisChouette, effraie, hibou.
  • bubbonicoitalienBubonique.
  • buboancien occitanBubon.
  • Bubocode de langue convGrand-duc, rapace nocturne de la famille des Strigidae.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bubon

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin bubo, bubonis (« tumeur », en latin classique : « chat-huant »). Au sujet du radical du mot → voir pupa, pubes, bucca, bufo, bulla et bullo. Apparenté au grec βουβών, boubôn (« aine », « tumeur dans l'aine, tumeur, pustule »).
1 autre section

Section 2

Du genre Bubo issu du latin bubo, bubonis (« chat-huant »).

Wiktionnaire, article « bubon » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin bubo, « Chat-huant », du grec ancien βουβών, boubṓn, « Aine ».

Descendance

Mots formés à partir de bubon

  • buboniquefrançaisQui est caractérisé par des bubons.
  • bubonocèlefrançaisHernie située dans l’aine, hernie inguinale.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)