français
cacahuète
Gousse de l’arachide, qui mûrit sous terre.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1801, d’après le TLFi
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 3e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- espagnol cacahuatl — d’après le Wiktionnaire
- espagnol cacahuete — d’après le Wiktionnaire
- espagnol tlalli — d’après le Wiktionnaire
Doublets
Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies
- cacaofrançaisGraine du cacaoyer qui sert à la fabrication du chocolat.
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- ピーナッツ pīnattsu (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisCacahuète.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cacahuète
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
De l’espagnol cacahuete (« cacahuète »), dérivé de l'espagnol du Mexique cacahuate ayant pour origine le nahuatl classique tlalcacahuatl (« cacahuète »), lui-même composé de tlalli (« terre ») et cacahuatl (« cacao »).
2 autres sections
Section 2
Doublet de cacao, lui aussi dérivé de ce même cacahuatl, via l’espagnol.
Section 3 — autre étymologie
(Sens 3) Calque de l’anglais peanuts.
Wiktionnaire, article « cacahuète » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’espagnol cacahuete, « Arachide, cacahuète, pinotte ».
Définitions
- 2 Graine de l’arachide, dont on extrait de l’huile ou que l’on consomme torréfiée.
- 3 Presque rien.
- 4 Testicule.
Descendance
Mots formés à partir de cacahuète
Aucun mot dérivé dans les données.
Locutions
Expressions formées avec cacahuète
- rond-point cacahuètefrançaisVariante orthographique de rondpoint cacahouète.
- beurre de cacahuètefrançaisPâte à tartiner faite à base d’arachides.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)