Aller au contenu

français

cagoule

Sorte de vêtement de moine, ample et sans manches. Cuculle.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français cogole français cagoule ca 1175 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1175, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • cogole (ancien français) → cagoule (français) : hérité ; une seule source
  • cucullos (gaulois) → cagoule (français) : hérité ; une seule source
  • cuculla « Variante de cucullus. » (latin) → cagoule (français) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • ancien français cogole — d’après le Wiktionnaire
  • gaulois cucullos — d’après le Wiktionnaire
  • latin cuculla — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cagoule

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français cogole, du latin cuculla, lui-même issu du gaulois cucullos (« capuchon »).

Wiktionnaire, article « cagoule » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français cogole.

Définitions

  1. 2 Capuchon percé d’ouvertures à la place des yeux et à celle de la bouche, ou au niveau du
  2. 3 Sorte de capuchon pour couvrir entièrement la tête et en aveugler le porteur.
  3. 4 Protection faciale utilisée pour la soudure.

Descendance

Mots formés à partir de cagoule

  • cagoulerfrançaisCouvrir d’une cagoule.
  • anticagoulefrançaisContre les cagoules ou autre équipement cachant le visage.
  • décagoulerfrançaisEnlever sa cagoule à quelqu’un.
  • encagoulerfrançaisCouvrir par une cagoule.

Locutions

Expressions formées avec cagoule

  • cagoule noirefrançaisMembre des cagoules noires.
  • cagoules noiresfrançaisGroupe d’individus cagoulés et vêtus de noir qui recourt, à la faveur de manifestations sur la voie publique, à des

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)