français
calculateur
Qui calcule ; qui a pour habitude de prévoir et d’anticiper.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Dérivé de calculer, « Déterminer un nombre au moyen d’un calcul ou de calculs », du latin calculare, dérivé de calculus, « Caillou, petite pierre ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Confirmée par deux sources — Deux sources indépendantes l’une de l’autre disent la même chose ; pour une fiche, c’est vrai de tous ses parents directs. les quatre niveaux
Attestation : 1546 · le TLFi
Histoire
Attesté 1546, en moyen français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
confirmée par deux sourcesune seule source
L’ascendance en liste
- calculer « Déterminer un nombre au moyen d’un calcul ou de calculs. » (français) → calculateur (français) : formé ; confirmée par deux sources signaler
- calculare (latin) → calculer (français) : hérité ; une seule source signaler
- calculus « Caillou, petite pierre. » (latin) → calculare (latin) : formé ; une seule source signaler
- calx (latin) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → calculus (latin) : formé ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- français calculer — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmée par deux sources
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- calcularoumainEffectuer une opération arithmétique, calculer
- ηλεκτρονικός υπολογιστής īlektronikós ypologistī́sgrec moderneOrdinateur.
- φορητός υπολογιστής forītós ypologistī́sgrec moderneOrdinateur portable.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que calculateur
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de calculer, avec le suffixe -ateur.
Wiktionnaire, article « calculateur » — CC BY-SA
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- computer (anglais) → terme recommandé : calculateur — Informatique, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme
Définitions
Adjectif
- 1 Qui calcule ; qui a pour habitude de prévoir et d’anticiper.
Nom commun
- 1 Homme qui s’occupe de calcul.
- 2 Homme qui réfléchit beaucoup et anticipe les événements et les résultats de ses actions, pour arriver à ses fins.
- 3 Machine capable d’exécuter des calculs.
- 4 Composant ou appareil électronique capable d’exécuter divers calculs sur commande.
Descendance
Mots formés à partir de calculateur
En français aujourd’hui
Dans d’autres langues
- υπολογιστής ypologistī́sgrec moderneCalculateur, personne égoïste qui calcule.
Locutions
Expressions formées avec calculateur
- calculateur humainfrançaisHomme qui s’occupe de calcul complexe.
+ 2 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)