Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

carreau

Objet plat, ou ouverture, au contour approximativement carré.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin vulgaire quadrellus français carreau au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

carreaufrançaisquadrelluslatin vulgaire,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • quadrellus (latin vulgaire) → carreau (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • latin vulgaire quadrellus — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin populaire quadrellus, de quadrus, « carré ». (1080) quarrel « Munition d’arbalète ». (1160) « Petite plaque en matériau dur servant à revêtir le sol, les murs ». (1233) « Carrelage ». (1318) « Plaque de verre ». (1532) quarreau « Enseigne du jeu de cartes ». (1588) « Coussin carré ». (1611) « Gros fer à repasser de tailleur ». (1690) « Dessin symétrique, quadrillage ». (1834) « Quadrillage à dessin ».

Wiktionnaire, article « carreau » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin populaire quadrellus.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • hit and lie (anglais), hit and stay (anglais), hit and stick (anglais) → terme recommandé : carreau — Sports, Sports de boules, Journal officiel du 4 décembre 2011 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Dessin symétrique formé par le croisement à angle droit de lignes, de bandes verticales
  2. 3 Coussin carré dont on se servait pour se mettre à genoux ou pour poser ses pieds.
  3. 4 Coussin enclavé dans un châssis sur lequel les dentelières font manœuvrer leurs fuseaux.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Munition de l’arbalète ; grosse flèche courte à empennage de cuir ne comptant que deux
  2. 6 Dalle de céramique ou de terre cuite utilisée comme revêtement de sol ou de mur.
  3. 7 Sol pavé de ces carreaux.
  4. 8 L’endroit des halles, où l’on étale les légumes et les fruits.
  5. 9 Dalle de plâtre ou de béton cellulaire destinée à la construction des cloisons.
  6. 10 Sorte de gros fer à repasser dont les tailleurs se servaient pour aplatir les coutures
  7. 11 Ensemble des installations de surface d’une mine, entourant le puits d’extraction.
  8. 12 Bassin de faible profondeur utilisé pour la production du sel dans les marais salants.

Descendance

Mots formés à partir de carreau

  • carrelerfrançaisPaver avec des carreaux.

+ 6 autres

Locutions

Expressions formées avec carreau

  • carreau électriquefrançaisAncêtre du condensateur électrique qui était composé d'un carreau de verre dont les surfaces étaient recouvertes d’une

+ 8 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)