français
changer
Devenir autre.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du latin cambiare.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Confirmée par deux sources — Deux sources indépendantes l’une de l’autre disent la même chose ; pour une fiche, c’est vrai de tous ses parents directs. les quatre niveaux
Attestation : 1155 · le TLFi
Histoire
Attesté 1155, en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
confirmée par deux sources
L’ascendance en liste
- latin cambiare — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmée par deux sources
Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- changeanglaisChanger, se transformer, se modifier, évoluer, muter.
- librecambioespagnolLibre-échange.
- changelinganglaisDans la mythologie britannique, irlandaise et scandinave : enfant des elfes, des fées ou des gobelins, échangé en…
- cambiareitalienChanger, transformer, convertir.
- cambiaroccitanChanger, métamorphoser, évoluer, rectifier, réformer, varier, transformer, innover.
- cambioitalienChange, échange.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que changer
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Du latin cambiare (« échanger »). Voir l'occitan cambiar, le catalan canviar, l'espagnol cambiar.
1 autre section
Section 2
Pour le passage de -i-, précédé d'une consonne bilabiale et suivi d'une voyelle, en -ge ou -che, comparez singe, de simium ; rage, de *rabia, forme altérée de rabies ; sache, de sapiam.
Wiktionnaire, article « changer » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Devenir autre.
- 2 Avoir de l’inconstance dans ses projets, ses goûts, ses affections, en parlant d’une personne.
- 3 Échanger une chose contre une autre.
voir les 8 autres sens
- 4 Remplacer une personne ou une chose par une autre.
- 5 Rendre une personne ou une chose différente de ce qu’elle était, transformer, modifier.
- 6 Devenir méconnaissable.
- 7 Remplacer des vêtements ou du linge par d’autres.
- 8 ou Convertir une chose en une autre.
- 9 Quitter une chose pour une autre.
- 10 Convertir des billets en une somme égale en petite monnaie.
- 11 Convertir des devises.
Descendance
Mots formés à partir de changer
En français aujourd’hui
Dans d’autres langues
6 mots, sur la page de la descendance complète.
Locutions
Expressions formées avec changer
- changer d’amuresfrançaisVirer de bord.
+ 10 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)