Aller au contenu

français

chanterelle

Corde d’un violon, d’une basse, etc., qui est la plus déliée et qui a le son le plus aigu.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien κάνθαρος Romanisation savante du grec ancienkántharos français chanterelle au plus tard XVIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVIᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien κάνθαρος kántharos — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • chantelageancien françaisDroit du Seigneur de prendre sur le vin des « vaisseaux » mis sur les chantiers de la cave : chantelage, « canteriarium
  • cantharuslatinCanthare, vase à boire, coupe.
  • cantharislatinCantharide, insecte venimeux, fréquemment utilisé en médecine.
  • κανθαρίς kantharísgrec ancienCantharide.
  • chantelagemoyen françaisDroit à acquitter pour le commerce du vin.
  • cântaroportugaisCruche.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chanterelle

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Composé de chanter, chanteur et -elle.
1 autre section

Section 2

Du grec ancien κάνθαρος, kántharos (« coupe à boire ») par le latin savant cantharella (« petite coupe »), car le chapeau du champignon ressemble à une coupe.

Wiktionnaire, article « chanterelle » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien κάνθαρος, kántharos, « Scarabée sacré égyptien ».

Définitions

  1. 2 Bouteille de verre mince, dont on tire des sons en soufflant dessus.
  2. 3 Son donné par cette corde ou cette bouteille.
  3. 4 Oiselle que l’on met dans une cage au milieu d’un bois ou d’une campagne, afin que par
voir les 2 autres sens
  1. 5 Partie de l’arçon du chapelier.
  2. 6 Petite bobine des tireurs d’or que l’on nomme aussi chantarille ou chanterille

Descendance

Mots formés à partir de chanterelle

  • kantarellcode de langue nbChanterelle
  • kantarellcode de langue nnChanterelle
  • chantwellanglaisChanteur ou chanteuse de calypso ou de cariso.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)