Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

charadriidés

Famille de petits oiseaux néognathes limicoles aquatiques de l'ordre des charadriiformes, comportant 67 espèces

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien χαραδριός Romanisation savante du grec ancienkharadriós français charadriidés 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

charadriidésfrançaisχαραδριόςkharadriósgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • χαραδριός kharadriós (grec ancien) → charadriidés (français) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien χαραδριός kharadriós — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • charadriuslatinOiseau au plumage jaunâtre, courlis. Diversement traduit par héron, cigogne dans les traductions modernes de la Bible :
  • calandreoccitanCalandre, mâle de la calandre ou grosse alouette.
  • calandraportugaisCalandre, machine dont on se sert pour presser et lustrer les draps, les toiles et autres étoffes et glacer les papiers.
  • calandraitalienCalandre.
  • caradrilancien françaisCalandre.
  • kaladreancien françaisCalandre (oiseau mythique).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que charadriidés

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin scientifique Charadriidae, dérivé du nom du genre Charadrius auquel sont rattachées les 31 espèces existantes de gravelots ou pluviers (selon la nomenclature normalisée de la Commission internationale des noms français des oiseaux).Dérivé de charadrius (« gravelot (ou pluvier) »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au gravelot (ou pluvier) ». Charadrius, genre créé par Linné en 1758 d'après une mention d'abord faite par Jérôme de Stridon dans sa Vulgate à propos d'un oiseau jaunâtre non identifié réputé, selon Plutarque, guérir de la jaunisse par un simple regard déposé sur lui, vient, quant à lui, du grec ancien χαραδριός (kharadrios) désignant probablement l'œdicnème criard (Burhinus oedicnemus), une espèce de la famille des burhinidés, aussi de l'ordre des charadriiformes.

Wiktionnaire, article « charadriidés » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien χαραδριός, kharadriós.

Descendance

Mots formés à partir de charadriidés

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)