français

chicane

Procès.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1582, en moyen français, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

chicaner « Soulever, dans un procès, un point mineur de droit pour embrouiller l’affaire. » (français) → chicane (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
chico « Garçon, jeune garçon, jeune homme. » (espagnol) → chicaner (français) : une seule source
چوگان « Crosse, bâton courbé. » (persan) → chicaner (français) : une seule source
chicaner (moyen français) → chicaner (français) : hérité ; une seule source

français chicaner — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chicane

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Déverbal de chicaner.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de chicaner, de l’espagnol chico, « Garçon, jeune garçon, jeune homme ».

2 Abus que font certaines personnes des ressources et des formalités de la procédure.
3 Toute objection sophistique ou trop subtile, toute contestation mal fondée, en quelle que
4 Querelle, surtout entre enfants.

voir les 4 autres sens

5 Dispositif destiné à ralentir la circulation des voitures en les faisant zigzaguer, dans
6 Dispositif permettant le ralentissement ou la régularisation de l’écoulement des gaz
7 Dispositif de protection contre la radiation.
8 Absence de carte d’une couleur donnée dans une main.

Mots formés à partir de chicane

chicanerfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéSoulever, dans un procès, un point mineur de droit pour embrouiller l’affaire.
chicanierfrançaisQui est de nature à chercher noise sur les moindres choses.

+ 4 autres

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)