Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

chiche

Qui répugne à dépenser ce qu’il faudrait.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français chiche français chiche au plus tard XIIᵉ s. · le Littré 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

chichefrançaischicheancien français,ciccumlatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • chiche (ancien français) → chiche (français) : hérité ; une seule source
  • ciccum « Membrane qui sépare les grains de la grenade. » (latin) → chiche (français) : hérité ; une seule source
  • ancien français chiche — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin ciccum — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • chicaespagnolFille, jeune fille.
  • chicoccitanPetit morceau, un peu.
  • xiccatalanPetit.
  • chiccoitalienGrain.
  • chiqueespagnolJeune personne, peu importe son genre.
  • chicaanglaisLatino-Américaine.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chiche

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin ciccum (« pellicule de grenade, chose de peu de valeur »).
1 autre section

Section 2

Provocation à risquer ne serait-ce que cette chose de peu de valeur.

Wiktionnaire, article « chiche » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français chiche.

Définitions

  1. 2 Qui est chétif, mesquin.

Descendance

Mots formés à partir de chiche

  • chichementfrançaisD’une manière chiche ; avec parcimonie.
  • chichardfrançaisAvare, pingre, qui ne dépense pas son argent.
  • chichetéfrançaisAvarice.

Locutions

Expressions formées avec chiche

  • être chichefrançaisN’aimer guère à parler, à agir pour les autres, à donner des louanges, etc.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)