Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

Chiens de chasse

Petite constellation boréale sans étoile particulièrement brillante. Elle est bordée par la Grande Ourse, la Chevelure

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *ven latin venari › venatus › venaticus français Chiens de chasse 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Chiens de chassefrançaisCaneslatin,venaticuslatinDe chasse.,canislatinChien, chienne.,venatuslatinChasse, vénerie.,ḱwṓforme reconstruiteindo-européen commun,venarilatin,venforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Canes (latin) → Chiens de chasse (français) : hérité ; une seule source
  • canis « Chien, chienne. » (latin) → Chiens de chasse (français) : formé ; une seule source
  • venaticus « De chasse. » (latin) → Chiens de chasse (français) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite ḱwṓ (indo-européen commun) → canis (latin) : une seule source
  • venatus « Chasse, vénerie. » (latin) → venaticus (latin) : formé ; une seule source
  • venari (latin) → venatus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite ven (indo-européen commun) → venari (latin) : une seule source
  • latin Canes — d’après le Wiktionnaire
  • latin canis — d’après le Wiktionnaire
  • latin venaticus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • canalislatinTube, tuyau.
  • canissaoccitanClaie de cannes, natte de roseaux sur laquelle on élève les vers à soie, où l’on fait sécher les fruits, où l’on dépose
  • chatepeloseancien françaisChenille, charançon.
  • kanártchèqueCanari.
  • caniculalatinPetite chienne.
  • caneitalienChien, mammifère carnivore de la famille des Canidés, apparenté au loup (dont il est considéré comme une sous-espèce)

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Chiens de chasse

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De chien de chasse, traduction du latin Canes Venatici composé de canis et de venaticus.

Wiktionnaire, article « Chiens de chasse » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé du latin venaticus, « De chasse », dérivé de venatus, « Chasse, vénerie », dérivé de venari.

Descendance

Mots formés à partir de Chiens de chasse

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)