Aller au contenu

latin

canalis

Tube, tuyau.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *ḱwṓ latin canis › canalis au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • latin canis — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • chiennefrançaisAnimal femelle de l’espèce Canis lupus familiaris.
  • racaillefrançaisEnsemble des individus mauvais, appartenant à la partie la plus pauvre, la plus basse ou la plus méprisée du peuple.
  • canichefrançaisRace de chien de compagnie, originaire d’Allemagne et de France, probablement dérivé du barbet, grand, moyen ou nain, à
  • canaillefrançaisVile populace.
  • chenillefrançaisStade larvaire de certains insectes.
  • canaliserfrançaisRendre un cours d’eau navigable.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que canalis

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du radical indo-européen commun *khan (« creuser ») ^([1]), qui donne aussi cuniculus (« lapin »), l’espagnol cañón ou, via le grec ancien, le latin canna (« roseau [tige creuse] »), canon (« tuyau »).
2 autres sections

Section 2

De l’akkadien 𒄀, qânu (« en roseau »), apparenté à l’hébreu קנה, qānḗ (« tige, roseau »), à l'araméen 𐡒𐡀𐡍𐡀, qana et à l'arabe قانات, qanat. voir aussi κάνναβις, kánnabis (« chanvre »).

Section 3

Dérivé de canis (« chien »), avec le suffixe -alis.

Wiktionnaire, article « canalis » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de canis, « Chien, chienne », de l’indo-européen commun ḱwṓ.

Définitions

  1. 2 Canal.
  2. 3 A Rome, sur le Forum, caniveau qui se déversait dans le Cloacca Maxima.
  3. 4 Filon d'une mine.

Descendance

Mots formés à partir de canalis

  • canalfrançaisConduit par où l’eau passe.
  • chenalfrançaisCanal naturel ou artificiel à l’entrée d’un port.
  • chéneaufrançaisConduit de pierre, de plomb, de zinc, ou de plastique, qui recueille les eaux du toit et les porte vers la gouttière ou
  • canaleitalienCanal.

+ 33 autres

Sources