Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

chinois

Langue sinitique principalement parlée par les Hans et correspondant à un système

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

sanskrit चीन IASTcīna portugais China français Chine › chinois 1675 · le TLFi 1500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1675, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

chinoisfrançaisChinefrançais,ChinaportugaisChine, pays d’Asie.,चीनcīnasanskritChinois.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Chine « Grand pays d’Asie bordé par l’océan Pacifique à l’est (mer Jaune, mer de Chine orientale et mer de Chine méridionale) » (français) → chinois (français) : formé ; une seule source
  • China « Chine, pays d’Asie. » (portugais) → Chine (français) : une seule source
  • चीन cīna « Chinois. » (sanskrit) → China (portugais) : une seule source

Translittérations automatiques : IAST. Comment elles sont calculées

  • français Chine — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ĉinocode de langue eoChinois.
  • ChineseanglaisChinois, Chinoise.
  • cineseitalienQui a un rapport avec la Chine ou ses habitants : chinois, chinoise.
  • ChineseallemandChinois.
  • siniafcode de langue avkChinois.
  • chinêsportugaisQui a un rapport avec la Chine ou ses habitants : chinois.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chinois

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de Chine, avec le suffixe -ois.

Wiktionnaire, article « chinois » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de Chine, du portugais China, « Chine, pays d’Asie », du sanskrit चीन, cīna, « Chinois ».

Définitions

  1. 2 Passoire de forme conique, utilisée en art culinaire.
  2. 3 Restaurant chinois.
  3. 4 Plat préparé dont la recette est d’origine chinoise.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Autre nom du schneckenkuchen, viennoiserie d’origine allemande, composée de plusieurs
  2. 6 Sorte de petit agrume qu’on utilise en confiserie.

Descendance

Mots formés à partir de chinois

  • indochinoisfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéQui se rapporte à l’Asie du Sud-Est continentale.
  • chinoiseriefrançaisPetit objet d’art, d’ameublement ou de curiosité d’origine ou de style chinois.
  • russo-chinoisfrançaisÀ la fois russe et chinois, qui concerne à la fois la Russie et la Chine.
  • chinoirfrançaisHomme métis né de parents noir et chinois (ou asiatique, par abus de langage).
  • antichinoisfrançaisQui exprime une position dédaigneuse, méfiante ou hostile vis-à-vis de la politique de la Chine, de la société, de

+ 7 autres

Locutions

Expressions formées avec chinois

+ 38 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)