français
chrysophane
Poudre rouge venant de l’extrait aqueux de rhubarbe, c’est un glucoside de saveur amère.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- χρυσοφανής khrysophanḗs « Brillant comme l’or. » (grec ancien) → chrysophane (français) : une seule source
- φανός phanós « Brillant. » (grec ancien) → χρυσοφανής khrysophanḗs (grec ancien) : formé ; une seule source
- χρυσός khrysós « Or. » (grec ancien) → χρυσοφανής khrysophanḗs (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite bʰh₂wesnós (indo-européen commun) → φανός phanós (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- grec ancien χρυσοφανής khrysophanḗs — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- χρυσωπός khrysōpósgrec ancienDoré, qui a l’aspect de l’or.
- χρυσελεφάντινος khryselephántinosgrec ancienChryséléphantin.
- χρυσόπρασος khrysóprasosgrec ancienChrysoprase.
- χρυσόω khrysóōgrec ancienDorer.
- χρυσοχόος khrysokhóosgrec ancienOrfèvre, fondeur d’or, doreur.
- χρυσόγονος khrysógonosgrec ancienNé de l’or, épithète des Perses qui selon la légende, descendent de Persée, fils de Danaé et de Zeus et né d’une pluie
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chrysophane
- Famille de χρυσός — 91 mots khrysós
- Famille de φανός — 25 mots phanós
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du grec ancien χρυσοφανής, khrusophanês.
Wiktionnaire, article « chrysophane » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien χρυσοφανής, khrysophanḗs, « Brillant comme l’or », composé de φανός, phanós, « Brillant », de l’indo-européen commun bʰh₂wesnós.
Descendance
Mots formés à partir de chrysophane
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)