français

chrysops

Genre d’insectes diptères, taons de petite taille aux gros yeux d’un vert métallique.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

χρυσωπός khrysōpós « Doré, qui a l’aspect de l’or. » (grec ancien) → chrysops (français) : une seule source
χρυσός khrysós « Or. » (grec ancien) → χρυσωπός khrysōpós (grec ancien) : formé ; une seule source
ὤψ ṓps « Vue. » (grec ancien) → χρυσωπός khrysōpós (grec ancien) : formé ; une seule source
forme reconstruite h₃ókʷs (indo-européen commun) → ὤψ ṓps (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

ἄνθρωπος ánthrōposgrec ancienHumain.
πρόσωπον prósōpongrec ancienFace, figure.
φιλάνθρωπος philánthrōposgrec ancienQui aime les hommes, humain, bienveillant, affable.
μέτωπον métōpongrec ancienFront.
μισάνθρωπος misánthrōposgrec ancienMisanthrope, qui hait les êtres humains.
μύωψ mýōpsgrec ancienTaon.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chrysops

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du grec ancien χρυσωπός, khrusôpós (« à l'œil d'or ») ; voir chrysophthalme.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien χρυσωπός, khrysōpós, « Doré, qui a l’aspect de l’or », composé de ὤψ, ṓps, « Vue », de l’indo-européen commun h₃ókʷs.

Mots formés à partir de chrysops

Aucun mot dérivé dans les données.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)