Aller au contenu

français

cisgenre

Qualifie une personne dont l’identité de genre, est en concordance avec le genre qui lui a été assigné à la naissance.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

anglais cisgender français cisgenre 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • cisgender « Cisgenre. » (anglais) → cisgenre (français) : emprunté ; une seule source
  • genre « Ensemble d’êtres, ou de choses, caractérisé par un ou des traits communs. » (français) → cisgenre (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • cis « En deçà. » (latin) → cisgenre (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • genus « Naissance, origine, famille, lignée, sang. » (latin) → genre (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite ki (italique commun) → cis (latin) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite genos (italique commun) → genus (latin) : hérité ; une seule source
  • geno « Enfanter, engendrer, produire. » (latin) → genus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite g^en (indo-européen commun) → geno (latin) : une seule source
  • anglais cisgender — d’après le Wiktionnaire
  • français genre — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • latin cis — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin cis (« en deçà », « dans la limite de ») et genre. Calque de l’anglais américain cisgender de même sens.

Wiktionnaire, article « cisgenre » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais cisgender, « Cisgenre ».

Descendance

Mots formés à partir de cisgenre

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec cisgenre

  • femme cisgenrefrançaisPersonne avec une identité de genre féminine et ayant été assignée femme à la naissance.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)