français
civette
Viverridé carnivore d’Afrique et d’Asie, au corps allongé, recherché pour le musc sécrété
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- arabe زباد zabād (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire
- catalan civeta — d’après le Wiktionnaire
- italien zibetto — d’après le Wiktionnaire
- Le Littré donne une étymologie différente — voir son article
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que civette
- Famille de زباد — 12 mots zabād (Translittération du Wiktionnaire anglais)
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
(Nom 1) De l’arabe زباد, zabâd par l’intermédiaire du catalan civeta, plutôt que de l’italien zibetto qui donne la variante masculine zibet. Le nom arabe de l’animal est proprement قط الزباد , qaṭṭ az-zabād (« chat à civette »), zabād signifiant proprement « écume, civette (cette substance étant écumeuse) ». Voir زبد, zabad (« beurre, crème, écume, matière onctueuse »).
2 autres sections
Section 2
(Nom 2) Du nom d'un célèbre bureau de tabac de Paris, À la Civette, situé au 157 de la rue Saint-Honoré dont l’enseigne est une civette.
Section 3
(Nom 3)Dérivé de cive, avec le suffixe -ette. → voir ciboulette, cébette et civet.
Wiktionnaire, article « civette » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’arabe زباد, zabād.
Définitions
- 2 Fourrure de cet animal, également recherchée.
- 3 Musc de l’animal, utilisé dans la préparation de parfums.
Descendance
Mots formés à partir de civette
- civette-loutrefrançaisMammifère carnivore de la péninsule Malaise, aux pattes palmées et aux narines pouvant se fermer sous l’eau.
- civettonefrançaisCétone cyclique odorante que l'on retrouve dans les sécrétions des glandes péri-anales de la civette. Elle est utilisée
Locutions
Expressions formées avec civette
- civette indiennefrançaisNom donné à deux espèces de mammifères carnivores asiatiques : le zibeth ou grande civette indienne, et la petite
- civette malaisefrançaisAutre nom de la civette de Malaisie, mammifère carnivore des forêts tropicales de Malaisie, d’Indonésie et des
- civette malgachefrançaisMammifère carnivore de Madagascar, reconnaissable aux lignes longitudinales de taches sombres sur le dos et les flancs.
- civette rassefrançaisAutre nom de la petite civette indienne, mammifère carnivore ayant une large répartition en Asie, de l’Inde à la
+ 3 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)