français
client
Romain qui se plaçait sous le patronage d’un citoyen noble ou puissant.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du latin cliens, dérivé de clueo, de l’italique commun kluēō.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : 1437 · le TLFi
Histoire
Attesté 1437, en moyen français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- cliens « Client, Romain qui se plaçait sous le patronage d’un citoyen noble ou puissant. » (latin) → client (français) : hérité ; une seule source signaler
- clueo « Être appelé, être réputé, avoir la réputation de, passer pour, être illustre. » (latin) → cliens (latin) : formé ; une seule source signaler
- forme reconstruite kluēō (italique commun) → clueo (latin) : hérité ; une seule source signaler
- latin cliens — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; une seule source
Origine : latin → voir les 23 376 mots français venus du latin
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- clientanglaisClient à long terme, répétitif ou par contrat.
- clientelalatinPatronage, condition de client.
- klienttchèqueClient.
- KlientallemandClient : personne de genre masculin (ou générique) représentée, conseillée, encadrée ou soignée par une autre.
- clientelaitalienClientèle, tous les clients d’un avocat, d’un avoué, d’un notaire, d’un médecin, d’un marchand, etc.
- klientpolonaisClient.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que client
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin cliens (« client » (sens 1), « vassal », « protégé »), du verbe cliere (« obéir »).
Wiktionnaire, article « client » — CC BY-SA
Définitions
Nom commun
- 1 Romain qui se plaçait sous le patronage d’un citoyen noble ou puissant.
- 2 Celui qui use des soins d’un médecin, d’un chirurgien, d’un dentiste, avocat ou autre membre d’une profession libérale.
- 3 Celui qui achète chez un marchand, qui emploie habituellement un artisan, etc.
voir les 2 autres sens
- 4 Personne avec laquelle l’on se trouve en relation.
- 5 Logiciel transmettant, par réseau, des requêtes à un serveur auquel il est connecté. Le client est l’une des deux composantes d’une application client-serveur.
Adjectif
- 1 Relatif à la clientèle.
- 2 Relatif à l’architecture client/serveur.
Descendance
Mots formés à partir de client
En français aujourd’hui
Dans d’autres langues
2 mots, sur la page de la descendance complète.
Locutions
Expressions formées avec client
- client captiffrançaisClient engagé contractuellement avec un fournisseur.
+ 12 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)