Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

coiffe

Couvre-chef destiné à couvrir la tête des femmes.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tardif cofia français coiffe ca 1100 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1100, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

coiffefrançaiscoiffemoyen français,cofialatin tardif,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • coiffe (moyen français) → coiffe (français) : hérité ; une seule source
  • cofia (latin tardif) → coiffe (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • moyen français coiffe — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin tardif cofia — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du bas latin cofia (« coiffe, bonnet »), d’origine obscure, peut-être germanique. Les Dictionnaires de l’Académie française ont coeffe comme mot-vedette en 1694 et 1718 et coiffe en variante ; en 1798, le rapport est inversé, à partir de 1835, seul coiffe est mentionné.

Wiktionnaire, article « coiffe » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du bas latin cofia.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • cap (anglais) → terme recommandé : coiffe — Biologie, Génie génétique, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme
  • nosecone (anglais), nose fairing (anglais), shroud (anglais) → terme recommandé : coiffe — Spatiologie, Structures, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Bonnet, garniture intérieure d'un casque, d'un chapeau, etc.
  2. 3 Membrane que quelques enfants ont sur la tête en venant au monde.
  3. 4 Enveloppe membraneuse qui recouvre l’urne des mousses, calyptre.
voir les 5 autres sens
  1. 5 Toute enveloppe qu’on applique à l’extrémité d’un objet.
  2. 6 Courte séquence nucléotidique ajoutée, par modification post-transcriptionnelle, à
  3. 7 Rebord incurvé qui surmonte le dos d'un volume, en tête et queue. On la façonne à partir
  4. 8 Extrémité antérieure, à profil aérodynamique, d’un lanceur ou d’une fusée-sonde destinée
  5. 9 Tête, cerveau.

Descendance

Mots formés à partir de coiffe

  • coifferfrançaisCouvrir la tête de quelqu’un, y mettre quelque chose.
  • blanche-coiffefrançaisAncien nom vulgaire du geai de Cayenne (Cyanocorax cayanus), une espèce de passereau de la famille des corvidés
  • encoifferfrançaisS’enticher ; s’infatuer.

Locutions

Expressions formées avec coiffe

  • coiffe des rotateursfrançaisEnsemble de tendons de muscles situé au niveau de l’articulation de l’épaule, qui jouent un rôle important dans la
  • volume sous coiffefrançaisVolume disponible sur un lanceur pour y placer la charge utile.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)