Aller au contenu

français

colis

Caisse, ballot, paquet de marchandises expédiées.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

italien colli français colis 1723 · le TLFi 1300 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1723, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

colisfrançaiscolliitalien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • colli (italien) → colis (français) : une seule source
  • italien colli — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • còlisoccitanColis, ballot, paquet.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que colis

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’italien colli, pluriel de collo (d’où le s en français), « cou » car les charges se portaient sur le cou.

Wiktionnaire, article « colis » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italien colli.

Définitions

  1. 2 Tout objet remis à une entreprise de transport.
  2. 3 Personne embêtante.

Descendance

Mots formés à partir de colis

  • décoliserfrançaisSortir (un produit) du colis où il était auparavant.
  • koliturcColis, paquet postal.

Locutions

Expressions formées avec colis

  • colis d’entreposagefrançaisColis de déchets radioactifs destiné à être placé, en l’état, dans un lieu d’entreposage.
  • colis piégéfrançaisEngin explosif envoyé par voie postale.
  • colis primairefrançaisColis de déchet radioactif tel qu’il est élaboré par l’installation qui est à l’origine des déchets.
  • colis de déchetsfrançaisColis de déchets radioactifs.
  • colis de stockagefrançaisColis de déchet radioactif destiné à être placé, en l’état, dans un lieu de stockage.
  • colis de transportfrançaisColis de transport de matières radioactives.
  • voleur de colisfrançaisDélinquant dont l'activité consiste à dérober des colis trop volumineux pour entrer dans une boîte aux lettres et
  • colis de déchets radioactifsfrançaisEnsemble constitué d’un conteneur et des déchets radioactifs qu’il contient.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)