Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

colonie

Population installée loin de son lieu d’origine pour y prospérer, et qui maintient des

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *kwel latin colo › colonus › colonia français colonie 1308 · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1308, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

coloniefrançaiscoloniemoyen français,colonialatin,colonuslatin,cololatinCultiver.,kwelforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • colonie (moyen français) → colonie (français) : hérité ; une seule source
  • colonia « Propriété rurale, terre cultivée. » (latin) → colonie (français) : hérité ; une seule source
  • colonus « Paysan, agriculteur, cultivateur, fermier, métayer. » (latin) → colonia (latin) : formé ; une seule source
  • colo « Cultiver. » (latin) → colonus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite kwel (indo-européen commun) → colo (latin) : une seule source
  • moyen français colonie — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin colonia — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • agriculturalatinL’agriculture.
  • colonoccitanOccupant d’une colonie.
  • coutureancien françaisChamp labouré.
  • culturalatinAction de cultiver, culture, agriculture.
  • cultuslatinCulture du sol, labour, labourage.
  • colturaitalienCulture, action de cultiver la terre.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que colonie

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin colonia (« colonie » (réunion d’hommes installés dans un autre pays), « colonie » (ville ou pays, habité par les colons), « propriété à la campagne », « terre », « séjour », « résidence », « domicile »).

Wiktionnaire, article « colonie » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin colonia, « Propriété rurale, terre cultivée », dérivé de colonus, « Paysan, agriculteur, cultivateur, fermier, métayer », dérivé de colo, « Cultiver ».

Définitions

  1. 2 Établissement fondé dans une contrée séparée de la métropole et restant sous sa
  2. 3 Groupement nombreux de gens d'un même pays plus ou moins lointain, installés durablement
  3. 4 Établissement pénitentiaire qui a pour but de rééduquer les détenus en les occupant à des
voir les 1 autres sens
  1. 5 Groupe d’organismes vivants de même espèce vivant ensemble. S’emploie en particulier pour

Descendance

Mots formés à partir de colonie

  • colonialfrançaisSoldat qui faisait partie du contingent colonial.
  • colonistefrançaisFavorable au principe des colonies, d’un empire colonial.
  • coloniairefrançaisQui a rapport à une colonie romaine.
  • mégacoloniefrançaisTrès grande colonie.
  • post-coloniefrançaisSociété ayant subi une colonisation ou fondée comme colonie.

+ 2 autres

Locutions

Expressions formées avec colonie

  • colonie cellulairefrançaisAmas de cellules issues d’une seule ou d’un petit nombre de cellules.

+ 4 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)