français
communiquer
Rendre commun à, faire part de, transmettre.
Relue sur sources le 3 octobre 2026
Notice
communiquer vient du latin communicare, d'après le Wiktionnaire, qui en fait un doublet lexical de communier. Le Littré donne le même étymon et rattache communicare à communis. Attesté au plus tard au XIVᵉ siècle, d'après le Littré.
Histoire
Attesté au plus tard au XIVᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- communicare (latin) → communiquer (français) : hérité ; une seule source
- latin communicare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Doublets
Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies
- communierfrançaisRecevoir le sacrement de l’Eucharistie.
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- komunikarcode de langue ioCommuniquer, transmettre.
- communicatiolatinCommunication, action de communiquer.
- comunicaçãoportugaisCommunication, rapport.
- comunicareitalienCommuniquer.
- comunicazioneitalienCommunication, processus de transmission d’informations, d’idées, de messages ou de symboles entre un ou plusieurs
- communicatuslatinParticipation à.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que communiquer
Le Wiktionnaire
Lire le texte du Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin communicare, doublet lexical de communier.
Wiktionnaire, article « communiquer » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin communicare.
Définitions
- 2 Transmettre.
- 3 Faire connaître.
- 4 Entrer facilement en conversation avec quelqu’un.
voir les 2 autres sens
- 5 Se mettre en relation avec.
- 6 Être en rapport au moyen de.
Descendance
Mots formés à partir de communiquer
- komunikicode de langue eoCommuniquer (une information).
- décommuniquerfrançaisNe plus communiquer.
- entre-communiquerfrançaisSe communiquer mutuellement.
- hyper-communiquerfrançaisCommuniquer de façon extrêmement importante.
- hypercommuniquerfrançaisCommuniquer de façon extrêmement importante.
- méta-communiquerfrançaisCommuniquer sur la communication.
- métacommuniquerfrançaisCommuniquer sur la communication.
- recommuniquerfrançaisCommuniquer à nouveau.
- sous-communiquerfrançaisCommuniquer moins que la moyenne, ou de façon insuffisante.
+ 7 autres
Sources
Consulté aussi : TLFi