français
confirmer
Faire persister quelqu’un dans une opinion, dans une résolution, l’affermir dans cette
Relue sur sources le 4 octobre 2026
Notice
confirmer vient du moyen français confermer, issu du latin cōnfirmō, composé de firmō (« rendre ferme ») et du préfixe con-, d’après le Wiktionnaire. Le Littré donne le latin confirmare, de cum et firmare. Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, d’après le Littré.
Histoire
Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- confermer (moyen français) → confirmer (français) : hérité ; une seule source
- confermer « Confirmer. » (ancien français) → confirmer (français) : hérité ; une seule source
- confirmare (latin) → confermer (moyen français) : emprunté ; une seule source
- confirmare (latin) → confermer (ancien français) : hérité ; une seule source
- moyen français confermer — d’après le Wiktionnaire
- ancien français confermer — d’après le Wiktionnaire
- latin confirmare — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- aconfermerancien françaisConfirmer.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que confirmer
Le Wiktionnaire
Lire le texte du Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du moyen français confermer, issu du latin cōnfirmō, composé de firmō (« rendre ferme ») et du préfixe con-.
Wiktionnaire, article « confirmer » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du moyen français confermer, du latin confirmare.
Définitions
- 2 Rendre plus ferme, plus stable.
- 3 Sanctionner, ratifier.
- 4 Prouver plus fortement quelque chose, l’appuyer de quelque preuve décisive.
voir les 2 autres sens
- 5 Rendre plus certaine, plus assurée une chose qui avait déjà été donnée ou reçue pour
- 6 Conférer le sacrement de confirmation.
Descendance
Mots formés à partir de confirmer
- reconfirmerfrançaisConfirmer à nouveau.
- confirmablefrançaisQui peut être confirmé.
+ 5 autres
Sources
Consulté aussi : TLFi