français

conséquence

Suite qu’une action ou un évènement peut avoir.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1253, en ancien français, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

consequentia « Suite, conséquence. » (latin) → conséquence (français) : emprunté ; confirmé par deux sources indépendantes
consequens (latin) → consequentia (latin) : formé ; une seule source

latin consequentia — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Mots d’autres langues issus du même étymon

consequentienéerlandaisConséquence.
consequenceanglaisConséquence.
KonsequenzallemandConséquence.
conseguenzaitalienConséquence, suite qu’une action ou un évènement peut avoir.
consequenzaitalienConséquence.
conseqüènciacatalanConséquence.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que conséquence

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Emprunté au latin consequentia (« suite, succession »), dérivé de consequi (« suivre, venir après »).

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin consequentia, « Suite, conséquence », dérivé de consequens.

2 Qualité d'une personne qui dans sa conduite se montre conséquente, manifeste un esprit de
3 Importance.
4 Conclusion tirée d’une ou plusieurs propositions et, en général, ce qui dérive, ce que

Mots formés à partir de conséquence

conséquentialismefrançaisApproche morale qui consiste à faire un choix en fonction des conséquences concrètes et réalistes et non en fonction
consecwincecode de langue waConséquence.

Expressions formées avec conséquence

lourd de conséquencefrançaisQui entraîne des conséquences importantes ou graves.
tirer à conséquencefrançaisPouvoir s’en autoriser, s’en prévaloir à l’avenir pour quelque chose de pareil.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)