Aller au contenu

français

contralto

La plus grave des voix de femme.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin altus italien alto › contralto français contralto 1636 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1636, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • contralto « Contralto. » (italien) → contralto (français) : une seule source
  • alto « Haut, qui est élevé. » (italien) → contralto (italien) : formé ; une seule source
  • altus « Nourriture, produit. » (latin) → alto (italien) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite altos (italique commun) → altus (latin) : hérité ; une seule source
  • alere (latin) → altus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite alō (italique commun) → alere (latin) : hérité ; une seule source
  • italien contralto — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • hautancien français(Au sens propre) Haut ; situé au-dessus.
  • altacode de langue ioHaut, haute.
  • altaranglaisAutel.
  • altarelatinVariante de altarium ; réservé aux religions chrétienne et juive.
  • altanaitalienLoggia couverte en forme de tourelle, construite sur le dessus d’un bâtiment ou d’un mur de clôture pour faciliter
  • altcatalanFort, haut, sonore.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que contralto

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’italien contralto (→ voir contra- et alto).

Wiktionnaire, article « contralto » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italien contralto, dérivé de alto, « Haut, qui est élevé », du latin altus, « Nourriture, produit ».

Descendance

Mots formés à partir de contralto

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec contralto

  • clarinette contraltofrançaisClarinette en mi bémol jouant dans un registre plus grave que la clarinette alto.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)