Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

cool

Calme, détendu, qui n’est pas du genre à s’angoisser ni à s’énerver (en parlant d’une

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais cōl anglais cool français cool 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

coolfrançaiscoolanglaisFrais.,cōlvieil anglais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • cool « Frais. » (anglais) → cool (français) : une seule source
  • cōl (vieil anglais) → cool (anglais) : hérité ; une seule source
  • anglais cool — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • cooleranglaisRefroidisseur, circuit de refroidissement ; radiateur (dans le sens de « disperseur de chaleur »).
  • cooldownanglaisPause entre des phases de jeu (par exemple à la mi-temps), au cours de laquelle la température corporelle peut diminuer.
  • supercoolanglaisRefroidir en surfusion.
  • watercooleranglaisFontaine à eau fraîche.
  • クール kūru (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisCool, calme.
  • 寒色 kanshoku (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisCouleur froide.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cool

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’anglais cool (« frais »).

Wiktionnaire, article « cool » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais cool, « Frais », du vieil anglais cōl.

Définitions

  1. 2 Sympathique, décontracté, qui n’est pas du genre à causer des problèmes (en parlant d’une
  2. 3 Agréable, qui procure du plaisir.
  3. 4 Super, génial, sensas, formidable, stylé.
voir les 2 autres sens
  1. 5 D'un esprit frais et nouveau.
  2. 6 Qualifie un style de jazz apparu dans les années 1940.

Descendance

Mots formés à partir de cool

  • coolosfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéCalme, détendu, qui n’est pas du genre à s’angoisser ni à s’énerver (en parlant d’une personne).
  • coolitudefrançaisQualité de ce qui est spécifique aux coolies.
  • coolissimefrançaisSuperlatif de cool.
  • cooleriefrançaisCoolitude.
  • cooliserfrançaisRendre cool.
  • décooliserfrançaisFaire perdre son caractère cool à.
  • gigacoolfrançaisUn des superlatifs de cool.
  • ultracoolfrançaisExtrêmement cool.

Locutions

Expressions formées avec cool

  • cool attitudefrançaisComportement décontracté, nonchalant.
  • jazz coolfrançaisForme de jazz apparu à la fin des années 1940.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)