français

corriger

Rectifier, améliorer conformément à une règle, à des règles.

Relue sur sources le 4 octobre 2026

Notice

corriger vient du latin corrigere, composé de cum (« avec ») et de regere (« diriger »), soit littéralement « diriger avec », d’après le Wiktionnaire. Le Littré date le mot au plus tard du XIIIᵉ siècle.

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

corrigere (latin) → corriger (français) : hérité ; une seule source
cum « Avec, lorsque, quand. » (latin) → corriger (français) : formé ; une seule source
regere (latin) → corrigere (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite kom (italique commun) → cum (latin) : hérité ; une seule source
forme reconstruite kʷom (italique commun) → cum (latin) : hérité ; une seule source
forme reconstruite regō (italique commun) → regere (latin) : hérité ; une seule source

latin corrigere — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
latin cum — d’après le Wiktionnaire
latin regere — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

compaireoccitanCompère.
constableanglaisGendarme.
comeslatinMembre de l’escorte d’une personne, personne qui en accompagne une autre.
kuncode de langue eoAvec, à.
comitatuslatinAccompagnement, cortège, suite.
conitalienAvec.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que corriger

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin corrigere composé de cum (« avec ») et de regere (« diriger »), soit littéralement « diriger avec ».

Wiktionnaire, article « corriger » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin corrigere, dérivé de regere, de l’italique commun regō.

Définitions

2 Indiquer par des marques les corrections à faire sur une épreuve.
3 Réparer.
4 Rectifier par l’observation les erreurs provenant de la dérive ou de la variation de la

voir les 2 autres sens

5 Réprimander, châtier, punir en vue d’améliorer le caractère, les habitudes.
6 Tempérer.

Descendance

Mots formés à partir de corriger

corrigeablefrançaisQui peut être amélioré par la correction.
recorrigerfrançaisCorriger de nouveau.

+ 11 autres

Sources

Consulté aussi : TLFi