Aller au contenu

français

couche

Lit ; endroit pour dormir.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tardif collocare français couche ca 1170 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1170, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • culche (ancien français) → couche (français) : hérité ; une seule source
  • collocare (latin tardif) → couche (français) : hérité ; une seule source
  • ancien français culche — d’après le Wiktionnaire
  • latin tardif collocare — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français culche, déverbal de coucher, du bas latin collocare.

Wiktionnaire, article « couche » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du bas latin collocare.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • layer (anglais) → terme recommandé : couche — Chimie, Chimie physique, Journal officiel du 15 juin 2003 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Ce que l’on fait dans un lit et ce qui en résulte.
  2. 3 Enfantement.
  3. 4 Linge ou bande absorbante à l’usage des enfants qui n’ont pas encore la maîtrise de leurs
voir les 8 autres sens
  1. 5 Planche relevée, et faite ordinairement de fumier mêlé avec de la terre, pour semer
  2. 6 Endroit où les bêtes d’un troupeau se couchent pour ruminer et passer la nuit.
  3. 7 Toute substance qui est étendue, qui est appliquée sur une autre, de manière à la couvrir.
  4. 8 Enduit que l’on fait avec des couleurs ou des métaux pour peindre, bronzer ou dorer.
  5. 9 Lit de quelque chose.
  6. 10 Lit qui compose un terrain.
  7. 11 Faible épaisseur de matière à la surface ou au sein d’un film, d’un liquide ou d’un
  8. 12 Faible épaisseur de matière à la surface de l’arbre.

Descendance

Mots formés à partir de couche

  • multicouchefrançaisQui contient plusieurs couches.
  • fausse-couchefrançaisInterruption naturelle ou accidentelle de la grossesse, avortement spontané.
  • couche-culottefrançaisCouche pour bébé conçue pour être placée afin de former une culotte.
  • sous-couchefrançaisCouche géologique sous-jacente.
  • découchagefrançaisAction de découcher.
  • bicouchefrançaisFilm mince constitué de deux monocouches distinctes superposées.
  • monocouchefrançaisCouche constituée d’un seul composant.
  • couche-pointfrançaisTrépointe du talon d’un soulier ou d’une botte.

+ 5 autres

Locutions

Expressions formées avec couche

  • couche adsorbéefrançaisEnsemble d'entités moléculaires accumulées dans une région interfaciale et provenant des phases en contact.

+ 26 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)