Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

couillonnade

Bêtise, imbécilité, sottise.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin culio italien coglione français couillon › couillonnade 1592 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1592, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

couillonnadefrançaiscouillonfrançaisBête, simplet.,couillonmoyen français,coglioneitalienCouille, testicule.,culiolatinVariante de coleus.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • couillon « Bête, simplet. » (français) → couillonnade (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • couillon (moyen français) → couillon (français) : hérité ; une seule source
  • coglione « Couille, testicule. » (italien) → couillon (français) : emprunté ; une seule source
  • culio « Variante de coleus. » (latin) → coglione (italien) : hérité ; une seule source
  • français couillon — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • kujonpolonaisPolard, élève qui bosse beaucoup pour des résultats mitigés.
  • koeionerennéerlandaisDéprécier, patroniser.
  • kujonićpolonaisPolarder, bachoter.
  • kouyoncode de langue gcf-mqIdiot.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que couillonnade

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de couillon, avec le suffixe -ade. On trouve coyonade au sens « acte de couard » dans les Commentaires de Monluc (1592), Flaubert emploie couillonnade au sens de « stupidité » dans sa Correspondance (1856) : Je suis effrayé, épouvanté, scandalisé par la couillonnade transcendante qui règne sur les humains. « couillonnade », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Wiktionnaire, article « couillonnade » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de couillon, « Bête, simplet », de l’italien coglione, « Couille, testicule », du latin culio, « Variante de coleus ».

Définitions

  1. 2 Chose sans valeur, arnaque, duperie, foutaise.

Descendance

Mots formés à partir de couillonnade

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)