Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

couronne

Cercle fait de métal, de branches, d’herbes, ou de fleurs, etc., et qui se porte sur la

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien κορώνη Romanisation savante du grec ancienkorṓnē latin corona ancien français corone français couronne Xᵉ s. · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1re moitié Xᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

couronnefrançaiscoroneancien françaisCouronne.,coronalatin,κορώνηkorṓnēgrec ancienCorbeau ou corneille.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • corone « Couronne. » (ancien français) → couronne (français) : hérité ; une seule source
  • corona « Couronne, guirlande, couronne : récompense militaire. » (latin) → corone (ancien français) : hérité ; une seule source
  • κορώνη korṓnē « Corbeau ou corneille. » (grec ancien) → corona (latin) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • ancien français corone — d’après le Wiktionnaire
  • latin corona — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • CoronavirusallemandCoronavirus.
  • KroneallemandCouronne.
  • kronasuédoisCouronne — Cercle fait de métal, de branches, d’herbes, ou de fleurs, etc., et qui se porte sur la tête comme marque de
  • koronapolonaisCouronne.
  • corollalatinCorolle.
  • coronaitalienCouronne.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que couronne

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français corone, (c. 980) corona, du latin corona (« couronne, guirlande », « cercle », « réunion »).

Wiktionnaire, article « couronne » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français corone, « Couronne », du latin corona, « Couronne, guirlande, couronne : récompense militaire », du grec ancien κορώνη, korṓnē, « Corbeau ou corneille ».

Définitions

  1. 2 Cercle de fleurs que l’on place sur un cercueil, sur une tombe.
  2. 3 Ornement de tête que les empereurs, rois, princes ou seigneurs portent pour marque de
  3. 4 Meuble représentant le bijou du même nom dans les armoiries. Ce meuble est soumis à de
voir les 8 autres sens
  1. 5 Ornement extérieur représentant le bijou du même nom et placé au sommet ou au-dessus des
  2. 6 Puissance royale.
  3. 7 Monarchie ; État gouverné par un souverain → voir Couronne.
  4. 8 Tonsure des gens d’église.
  5. 9 Cheveux entourant le crâne à la suite d'une calvitie.
  6. 10 Chose qui a une forme circulaire.
  7. 11 Houppier de l’arbre.
  8. 12 Touffe de feuilles qui surmonte le fruit de l’ananas.

Descendance

Mots formés à partir de couronne

  • Couronnefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéSymbole de l’État.
  • couronnierfrançaisOuvrier qui confectionnait des couronnes mortuaires avec des perles enfilées sur du fil de fer.
  • incouronnerfrançaisCouronner.

Locutions

Expressions formées avec couronne

+ 22 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)