Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

cuivre

Élément chimique de symbole Cu et de numéro atomique 29.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français cuivre français cuivre XIIᵉ s. · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté début XIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

cuivrefrançaiscuivreancien français,cupreumlatin,ΚύπροςKýprosgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • cuivre (ancien français) → cuivre (français) : hérité ; une seule source
  • Κύπρος Kýpros « Chypre, île de Méditerranée. » (grec ancien) → cuivre (français) : une seule source
  • cupreum (latin) → cuivre (français) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • ancien français cuivre — d’après le Wiktionnaire anglais
  • grec ancien Κύπρος Kýpros — d’après le Wiktionnaire
  • latin cupreum — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • copperanglais(nomenclature UICPA) Cuivre (l’élément chimique Cu).
  • coppersmithanglaisDinandier.
  • copperyanglaisComme le cuivre (couleur ou élément chimique).
  • cobbyrcode de langue gvCuivre.
  • copuircode de langue gvCuivre.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cuivre

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin cŭprĕum, forme alternative de cŭprum (espagnol cobre, roumain cupru), variantes populaires de Cyprium (« Chypre »). On retrouve cette étymologie de façon plus transparente dans le nom des composés chimiques relatifs au cuivre : cuprate, cuprique, etc., qui sont des mots savants. Le mot latin est dérivé du grec ancien Κύπρος, Kúpros (« Chypre »).
2 autres sections

Section 2

Si les Romains importaient très probablement leur cuivre de Chypre, ils n’ont pas adopté le nom grec ancien χαλκός, khalkós (« cuivre ») mais ont opéré par métonymie.

Section 3

Les étymologistes s’accordent pour voir dans l’adoption du mot cuivre dans les langues slaves (→ voir měď, pour plus de détails) un processus similaire qui révèle un approvisionnement des Proto-Slaves en Médie, la patrie des Mèdes.

Wiktionnaire, article « cuivre » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français cuivre.

Définitions

  1. 2 Corps simple métallique rougeâtre ductile et malléable constitué de cet élément.
  2. 3 Planche de ce métal sur laquelle on a gravé.
  3. 4 Illustration gravée sur une planche de cuivre.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Divers objets de ce métal.
  2. 6 Famille d’instruments à vent de matières très variées (métal, bois, os, ivoire
  3. 7 Un oligoélément indispensable aux êtres vivants car catalyseur de nombreuses réactions du
  4. 8 Sel de ce métal utilisé comme fongicide contre les mildious de la pomme de terre et de la

Descendance

Mots formés à partir de cuivre

  • cuivréefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéFausse dorure faite avec des feuilles de cuivre ou d'alliage à base de cuivre.
  • cuivreuxfrançaisQui comporte du cuivre.
  • cuivriquefrançaisQui contient du cuivre.

+ 9 autres

Locutions

Expressions formées avec cuivre

  • cuivre grisfrançaisMinéral, terme désuet pouvant désigner la tennantite ou la tétraédrite.

+ 7 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)