Aller au contenu

français

débardeur à grappin

Machine forestière munie d’une pince ou grappin de débardage, à ouverture vers le bas, qui saisit les grumes

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

arabe بردعة Translittération du Wiktionnaire anglaisbardaʕa français barder › débarder › débardeur › débardeur à grappin 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • débardeur « Celui qui fait le métier de débarder le bois ou la pierre, qui transporte les grumes de bois. » (français) → débardeur à grappin (français) : formé ; une seule source
  • grappin « Petite ancre qui a quatre ou cinq branches recourbées et dont on se sert pour les embarcations telles que chaloupes » (français) → débardeur à grappin (français) : formé ; une seule source
  • débarder « Tirer du bois de dessus les bateaux, ou de la rivière, et le porter sur le bord. » (français) → débardeur (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • grappe « Assemblage de fleurs (inflorescence), de fruits ou de grains, portés sur une même tige, chaque élément étant pédicellé. » (français) → grappin (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • grappin (moyen français) → grappin (français) : hérité ; une seule source
  • barder « Entourer d’une barde de lard pour empêcher le dessèchement à la cuisson. » (français) → débarder (français) : formé ; une seule source
  • grape « Grappe (de raisin). » (ancien français) → grappe (français) : hérité ; une seule source
  • بردعة bardaʕa (Translittération du Wiktionnaire anglais) (arabe) → barder (français) : une seule source
  • °krappo (francique) → grape (ancien français) : hérité ; une seule source
  • français débardeur — d’après le Wiktionnaire
  • français grappin — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • grapcode de langue gcfGrappe de fleurs ou de fruits; régime

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que débardeur à grappin

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de débardeur et de grappin.

Wiktionnaire, article « débardeur à grappin » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de débardeur, dérivé de débarder, dérivé de barder.

Descendance

Mots formés à partir de débardeur à grappin

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)