Aller au contenu
Chroniques
Menu

ancien français

grape

Grappe (de raisin).

70 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 49 mots

grappe

  • grappefrançaisAssemblage de fleurs (inflorescence), de fruits ou de grains, portés sur une même tige, chaque élément étant pédicellé.
  • grappinfrançaisPetite ancre qui a quatre ou cinq branches recourbées et dont on se sert pour les embarcations telles que chaloupes
  • grappillonfrançaisPetite grappe de raisin détachée d’une plus grande.
  • grappinerfrançaisAttacher un vaisseau avec des grappins.
  • dégrapperfrançaisSéparer les grains de certains fruits (raisins, groseilles, tomates…) de leurs grappes.
  • grappierfrançaisNom autrefois donné par les chaufourniers à des petites billes de matières dures que l'on rencontre dans les fours à
  • grappinagefrançaisAction de grappiner, de saisir avec un ou des grappins.
  • grappineurfrançaisNettoyeur de verre en fusion.
  • regrapperfrançaisRevenir, en particulier pour cueillir les grappes qui sont restées
  • regrappinerfrançaisGrappiner à nouveau.
  • égrapperfrançaisDégarnir de ses grains un fruit à grappe.
  • grappe d’entreprisesfrançaisRegroupement de petites entreprises à l’échelon local.
  • cerisier à grappesfrançaisPrunus padus, petit arbre ou arbuste de la famille des Rosacées (ou Rosaceae), largement répandu en Europe et en Asie
  • débardeur à grappinfrançaisMachine forestière munie d’une pince ou grappin de débardage, à ouverture vers le bas, qui saisit les grumes
  • grappe de puitsfrançaisGroupement de têtes de puits réalisé de manière à optimiser l’exploitation d’un gisement tout en limitant les nuisances
  • grappe de satellitesfrançaisEnsemble de satellites appartenant à une même constellation et mis en orbite par le même lanceur.
  • grappe de serveursfrançaisRegroupement de plusieurs ordinateurs indépendants afin de permettre une gestion globale et de dépasser les limitations
  • lancement en grappefrançaisLancement multiple de satellites d’une même constellation.
  • merisier à grappesfrançaisSynonyme de cerisier à grappes (Prunus padus).
  • muscari en grappefrançaisVariante de muscari à grappe, Muscari neglectum.
  • muscari à grappefrançaisMuscari neglectum, espèce de muscari (famille des Liliaceae).
  • mordre à la grappefrançaisSaisir avec empressement une proposition, croire aveuglément à une promesse.

crapaud

  • crapaudfrançaisBatracien qui ressemble à la grenouille, aux pattes plus courtes, aux mœurs plus terrestres et dont le corps est
  • crapaud-bufflefrançaisEspèce d’amphibiens de grande taille.
  • crapaudefrançaisFemelle du crapaud.
  • crapaudièrefrançaisLieu où se trouvent beaucoup de crapauds.
  • crapauterfrançaisFixer à l’aide de crapauds.
  • crapouillotfrançaisSurnom donné par les poilus pendant la guerre de tranchée au lance-bombes.
  • crapoussinfrançaisCelui qui est de taille petite et contrefaite.
  • crapaudeaufrançaisBouche à feu se chargeant par la culasse, de petite dimension, se tirant de plein fouet.
  • crapaudinfrançaisPlaque creuse en fer dans laquelle on tourne les fers à friser l’étoffe.
  • crapaudromefrançaisBarrière aménagée pour empêcher les crapauds et autres batraciens de traverser une route sur laquelle ils se feraient
  • crapauducfrançaisPassage aménagé à destination des crapauds et autres batraciens pour qu’ils puissent traverser une route sans risque.
  • crapautagefrançaisAction de crapauter.
  • crapeletfrançaisJeune crapaud, après l’ensemble de ses métamorphoses larvaires.
  • crapouillaudfrançaisVariante de crapouillot.
  • crapouilloteurfrançaisCelui qui utilise le crapouillot.
  • crapoussinefrançaisCelle qui est de taille petite et contrefaite.
  • décrapauterfrançaisDétacher ce qui était fixé par des crapauds. (définition à vérifier)
  • crapaud bufflefrançaisEspèce d’amphibiens de grande taille.
  • crapaud communfrançaisEspèce d’amphibiens de la famille des Bufonidae, (Bufo bufo). Crapaud le plus commun en Europe.
  • crapaud vulgairefrançaisEspèce d’amphibiens de la famille des Bufonidae, (Bufo bufo). Crapaud le plus commun en Europe.
  • fauteuil crapaudfrançaisFauteuil entièrement rembourré à dossier gondole et aux pieds généralement cachés par un volant.
  • avaler un crapaudfrançaisSubir un mauvais sort sans se plaindre.
  • crapaud de merfrançaisAutre dénomination de la baudroie.
  • thé de crapaudfrançaisSynonyme de grémil pourpre-bleu.

grape

  • grapefruitfrançaisAgrume pouvant être un Pomelo ou un pamplemousse.
  • grap-fruitfrançaisSynonyme de pamplemousse, que l’on trouve dans la dictée de Mérimée.
  • grape-fruitfrançaisAgrume pouvant être un pomelo ou un pamplemousse.

tchèque, 4 mots

grape

anglais, 3 mots

grape

russe, 3 mots

crapaud

grape

allemand, 2 mots

grape

code de langue bg, 1 mot

grape

code de langue fi, 1 mot

grape

  • greippicode de langue fiPamplemousse.

code de langue gcf, 1 mot

grappe

  • grapcode de langue gcfGrappe de fleurs ou de fruits; régime

code de langue ht, 1 mot

crapaud

  • krapocode de langue htCrapaud.

japonais, 1 mot

grape

  • グレープフルーツ gurēpufurūtsu (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisPamplemousse (Citrus paradis).

code de langue mov, 1 mot

grape

néerlandais, 1 mot

grape

polonais, 1 mot

grape

code de langue sk, 1 mot

grape